بررسی و تبیین قلمرو قانونی و مصادیق تادیب والدین: مطالعه تطبیقی حقوق ایران و نظامهای بینالمللی | ||
| پژوهش های فقهی مسائل مستحدثه | ||
| مقاله 10، دوره 3، شماره 2 - شماره پیاپی 6، آذر 1404، صفحه 192-221 اصل مقاله (1.67 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22091/rcjl.2025.11836.1101 | ||
| نویسندگان | ||
| اسماعیل جعفری1؛ نادر پورارشد* 2؛ مریم نقدی دورباطی2 | ||
| 1دانشجو دکتری، گروه حقوق، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران | ||
| 2استادیار، گروه حقوق، واحد شهرکرد، دانشگاه آزاد اسلامی، شهرکرد، ایران | ||
| چکیده | ||
| هدف از این پژوهش، بررسی و تحلیل محدوده قانونی و مصادیق مجاز تأدیب والدین در ایران و تطابق آن با نظامهای حقوقی بینالمللی است. این مطالعه با رویکردی توصیفی-تحلیلی و به روش کتابخانهای، به گردآوری دادهها پرداخته و یافتههای آن نشان میدهد که در حقوق ایران، قوانینی مانند ماده ۱۵۸ قانون مجازات اسلامی به والدین اختیار تنبیه محدود برای تربیت فرزندان میدهد، اما به دلیل ابهام در معیارهای «حد متعارف» و «مصلحت کودک»، تفسیرهای مختلفی از این حدود مجاز صورت میگیرد. این ابهامات در مواردی ممکن است منجر به تجاوز به حقوق کودک و نقض استانداردهای حقوق بینالمللی مانند کنوانسیون حقوق کودک شود. نتایج پژوهش نشان داد که اگرچه تأدیب والدین از حقوق آنان برای تربیت فرزند است، این حق باید با اصول کرامت انسانی و حفظ حقوق کودکان محدود شود. این پژوهش همچنین تأکید بر نیازمندی به بازنگری و شفافسازی قوانین داخلی برای جلوگیری از سوءاستفاده از اختیارات والدین و حمایت بیشتر از حقوق کودکان دارد. | ||
تازه های تحقیق | ||
نتیجهگیری این پژوهش با هدف بررسی مبانی تأدیب و محافظت از صغار و مجانین از منظر عرف، شرع و قانون انجام شد. نتایج نشان میدهد که در این سه حوزه، انگیزه اصلی، حمایت خیرخواهانه از اعضای آسیبپذیر خانواده است و والدین برای تربیت و محافظت از صغار و مجانین، اختیارات ویژهای دارند. در خصوص شرایط تأدیب، تحقیق بیان میکند که اقدامات تربیتی باید در حد متعارف و شرعی باشد؛ در غیر این صورت، والدین مسئولیت کیفری خواهند داشت. در ایران، حدود مجاز تأدیب به صورت دقیق مشخص نشده و نبود شفافیت در ماده ۱۵۸ قانون مجازات اسلامی باعث تفاسیر متفاوت در دادگاهها شده و احتمال سوءاستفاده و کودکآزاری تحت عنوان تأدیب وجود دارد. در حالی که بسیاری از کشورها، به ویژه در اروپا و آمریکای شمالی، اصلاحات گستردهای انجام داده و تنبیه بدنی کودکان را به طور کامل ممنوع کردهاند، ایران همچنان با چالشهای قانونی روبروست. در سوئد، فرانسه و آلمان، تنبیه بدنی غیرقانونی اعلام شده و برنامههای حمایتی برای ترویج روشهای تربیتی جایگزین در حال اجراست. در مقابل، در برخی کشورهای اسلامی مانند مصر و قطر، تنبیه بدنی در شرایط خاصی مجاز اما تحت مقررات سختگیرانه برای جلوگیری از سوءاستفاده انجام میشود. تحلیل تطبیقی این پژوهش نشان میدهد که نظامهای حقوقی مختلف بسته به زمینههای فرهنگی و اجتماعی خود حدود متفاوتی برای تأدیب والدین قائل شدهاند. در کشورهای غربی, ممنوعیت کامل تنبیه بدنی باعث حمایت بهتر از حقوق کودکان و تغییر رویکردهای فرزندپروری شده است. در مقابل، برخی کشورهای اسلامی با پذیرش مشروط تنبیه، سعی در حفظ اقتدار والدین در چارچوب محدود دارند. این مقایسه نشان میدهد که تنظیم دقیق اقتدار والدین باید همسو با ارزشهای فرهنگی جامعه و در عین حال حمایتکننده از حقوق کودک باشد. پژوهش بر ضرورت بهرهگیری ایران از تجربیات سایر کشورها برای تعریف روشن «حد متعارف» تأکید دارد تا از تفسیرهای متناقض در دادگاهها جلوگیری شود. همچنین یافتهها تأکید دارند که درک دقیق حقوق والدین در یک زمینه جهانی و تنظیم مناسب این حقوق و محدودیتها میتواند مستقیماً به کاهش کودکآزاری، بهبود شیوههای فرزندپروری و افزایش آگاهی عمومی منجر شود. در نهایت، پژوهش خواستار اصلاح قوانین داخلی ایران در راستای تحولات جهانی است تا چارچوب حقوقی شفافی ایجاد شود که هم اقتدار والدین و هم حقوق کودکان را در کنار هم حفظ کند. پیشنهادات بررسی تطبیقی قوانین و تجربیات سایر کشورها نشان میدهد که ایران نیز میتواند با اعمال اصلاحات در نظام حقوقی خود با حفظ اختیارات والدین از سوءاستفادههای احتمالی جلوگیری کند. بر این اساس، پیشنهادات زیر ارائه میشود: ۱. تعیین ضوابط روشن برای «حد متعارف» در تنبیه کودکان: عدم تعریف دقیق «حد متعارف» در حقوق ایران، موجب تفاسیر متفاوت و حتی در مواردی سوءاستفاده شده است. لازم است معیارهای مشخصی برای تمایز بین انضباط مجاز و رفتارهای تنبیهی مضر وضع شود تا قضات بتوانند به صورت واحد تصمیمگیری کنند. ۲. ممنوعیت صریح تنبیه بدنی شدید و جایگزینی آن با روشهای فرزندپروری مثبت: همانطور که در بسیاری از کشورها اجرا شده است، ایران نیز میتواند با ممنوعیت تنبیه شدید، والدین را به استفاده از روشهای تربیتی جایگزین تشویق کند. این اقدام میتواند از کودکآزاری تحت عنوان انضباط جلوگیری کند. ۳. اجرای برنامههای آموزشی برای والدین: تجربه کشورهای غربی نشان داده است که آموزش روشهای تربیتی جایگزین به والدین، میزان وابستگی به تنبیه بدنی را کاهش میدهد. پیشنهاد میشود برنامههای مشاورهای و آموزشی برای خانوادهها در نظر گرفته شود تا والدین با روشهای مؤثرتر و کمخطرتر برای تربیت فرزندان آشنا شوند. ۴. ایجاد نهادهای نظارتی مستقل برای ارزیابی موارد کودکآزاری: کشورهای پیشرو در این زمینه نهادهای مستقلی را برای رسیدگی به تخلفات والدین در زمینه انضباط کودکان ایجاد کردهاند. پیشنهاد میشود سیستمهای نظارتی ویژهای در ایران برای ارزیابی، گزارش و بررسی موارد مجازاتهای غیرمجاز طراحی شود. ۵. همسویی قوانین ایران با استانداردهای بینالمللی: با در نظر گرفتن کنوانسیون حقوق کودک و قوانین بینالمللی، پیشنهاد میشود ایران نیز قوانین خود را به منظور حمایت از حقوق کودکان و جلوگیری از رفتارهای خشونتآمیز تنظیم کند. البته در این راستا ملاحظات فرهنگی و مذهبی جامعه ایران نیز باید مورد توجه قرار گیرد تا قوانین جدید قابلیت اجرایی بیشتری داشته باشند. این پیشنهادات میتواند منجر به ایجاد تعادل بین حقوق والدین و حمایت از کودک شود و از تفسیر نادرست قوانین موجود جلوگیری کند. | ||
| کلیدواژهها | ||
| تأدیب والدین؛ حقوق کودک؛ قانون مجازات اسلامی؛ کنوانسیون حقوق کودک؛ تنبیه متعارف | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| An Examination and Elucidation of the Legal Scope and Instances of Parental Discipline: A Comparative Study of Iranian Law and International Legal Systems | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Esmail Jafari,1؛ Nader Pourarshad2؛ Maryam Naghdi Dourabati,2 | ||
| 1PhD student, Department of Law, Sharekord Branch, Islamic Azad University, Sharekord, Iran | ||
| 2Assistant Professor, Department of Law, Sharekord Branch, Islamic Azad University, Sharekord, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| This study aims to investigate and analyze the legal boundaries and permissible instances of parental discipline in Iran and their conformity with international legal systems. Employing a descriptive-analytical method and a library-based approach for data collection, the findings reveal that Iranian law, through provisions such as Article 158 of the Islamic Penal Code, grants parents the authority to administer limited discipline for the purpose of child-rearing. However, due to ambiguities in the criteria for "customary limits" (ḥadd-i mutaʿāraf) and the "child's best interest" (maṣlaḥat-i kudak), this legally permitted scope is subject to varying interpretations. These ambiguities can, in some instances, lead to violations of children's rights and infringe upon international standards, such as those enshrined in the UN Convention on the Rights of the Child (UNCRC). The results of the research demonstrate that while parental discipline is recognized as a right pertaining to child upbringing, this right must be constrained by the principles of human dignity and the protection of children's rights. The study further emphasizes the necessity for a revision and clarification of domestic laws to prevent the abuse of parental authority and to ensure enhanced protection for children's rights | ||
| کلیدواژهها [English] | ||
| : Parental Discipline, Child's Rights, Islamic Penal Code, UN Convention on the Rights of the Child (UNCRC), Customary Discipline | ||
| اصل مقاله | ||
|
**Conclusion** This research was conducted with the aim of examining the foundations of disciplining (*ta'dīb*) and protecting minors (*ṣighār*) and the insane (*majānīn*) from the perspectives of custom (*'urf*), religious law (*shar'*), and statutory law (*qānūn*). The results indicate that in these three domains, the primary motivation is benevolent support for vulnerable family members, and parents possess special authority for the upbringing (*tarbiyah*) and protection (*ḥimāyah*) of minors and the insane. Regarding the conditions for discipline, the study states that disciplinary measures must be within customary (*mu'tād*) and religiously permissible (*shar'ī*) limits; otherwise, parents will bear criminal liability (*mas'ūliyyat jazā'iyyah*). In Iran, the permissible limits of discipline have not been precisely defined. The lack of clarity in Article 158 of the Islamic Penal Code (*Qānūn-i Mujāzāt-i Islāmī*) has led to divergent interpretations in courts, creating the potential for abuse and child maltreatment (*kudk-āzārī*) under the guise of discipline. While many countries, particularly in Europe and North America, have undertaken extensive reforms and completely prohibited the corporal punishment (*tanbīh-i badanī*) of children, Iran still faces legal challenges. In Sweden, France, and Germany, corporal punishment has been declared illegal, and support programs to promote alternative disciplinary methods are being implemented. In contrast, in some Islamic countries like Egypt and Qatar, corporal punishment is permitted under specific circumstances but is subject to strict regulations to prevent abuse. The comparative analysis of this research demonstrates that different legal systems have established varying limits for parental discipline based on their cultural and social contexts. In Western countries, the complete prohibition of corporal punishment has led to better protection of children's rights and a shift in parenting approaches. Conversely, some Islamic countries, by conditionally accepting punishment, aim to preserve parental authority within a limited framework. This comparison shows that the precise regulation of parental authority must align with the cultural values of society while simultaneously supporting the rights of the child. The research emphasizes the necessity for Iran to utilize the experiences of other countries to clearly define the "customary limit" (*ḥadd-i mu'tād*) of discipline in order to prevent contradictory interpretations in courts. Furthermore, the findings stress that a precise understanding of parental rights in a global context and the appropriate regulation of these rights and their limitations can directly lead to a reduction in child maltreatment, an improvement in parenting practices, and an increase in public awareness. Ultimately, the research calls for the reform of Iran's domestic laws in line with global developments to create a clear legal framework that preserves both parental authority and the rights of children in tandem. **Recommendations** A comparative examination of the laws and experiences of other countries indicates that Iran can also, by implementing reforms in its legal system while preserving parental authority, prevent potential abuses. Accordingly, the following recommendations are proposed: 1. **Establishing Clear Criteria for the "Customary Limit" in Child Discipline:** The lack of a precise definition of the "customary limit" in Iranian law has led to divergent interpretations and, in some cases, abuse. It is necessary to establish specific criteria to distinguish between permissible discipline (*inẓibāṭ-i mujāz*) and harmful punitive behaviors (*raftār-hā-yi tanbīhī-yi muḍirr*) so that judges can make uniform decisions. These recommendations can lead to establishing a balance between parental rights and child protection, and prevent the misinterpretation of existing laws. | ||
| مراجع | ||
|
اخلاقی، ا. (۱۳۸۷). تأدیب کودک از نظر تربیت و فقه. درسهایی از مکتب اسلام، ۲۳(۸)، ۶۳۳-۶۳۷. باقری، س. و غلامزاده، س. (۱۳۹۹). روشهای نوین در تربیت کودکان. تهران: نشر نو. برهانی، م. (۱۳۹۰). گستره تنبیه بدنی اطفال توسط والدین از منظر قانون و فقه. حقوق بشر، ۲(۱۲)، ۲۵-۳۸. بهرامی احمدی، ح. و امینی، ح. (۱۳۹۴). مبادی و تحولات قانون مدنی کشورهای عربی. آموزههای حقوقی گواه، ۱(۱)، ۷-۲۸. بهنیافر، ا. و عباسی، م. (۱۴۰۰). منبع تنبیه بدنی کودکان. تهران: نشر حقوقی. پوراسماعیلی، ع. و دوستی، ج. (۱۳۹۷). تأدیب اطفال طبیعی توسط والدین و گستره آن. اولین همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. حائری، م. ص. (۱۳۷۸). راه رشد در تأدیب و تربیت کودکان. قم: نشر دارالصادقین. حسینیزاده، م. (۱۳۸۹). تنبیه از دیدگاه اسلامی. مجله حوزه و دانشگاه، (۱۴). خادم صادق، م. و قرمزی، م. (۱۳۹۵). تنبیه کودکان از منظر حقوق اسلام. دومین کنفرانس بینالمللی علوم انسانی با رویکرد بومی و اسلامی با تأکید بر پژوهشهای نوین. رایجان اصلی، م. (۱۳۸۱). موقعیت اطفال بزهکار - بزهدیده در حقوق کیفری ایران. دیدگاههای حقوق قضایی، (۲۵)، ۳-۳۰. رشیدپور، م. (۱۳۷۰). روشهای تربیتی. تهران: نشر انجمن اولیاء و مربیان. زرگوشنسب، ع. و جلیلیان، ف. (۱۳۹۵). تنبیه کودک به منظور تربیت و تأدیب از منظر احادیث. آموزههای تربیتی در قرآن و حدیث، ۲(۲)، ۷۷-۹۲. زینل، ف. (۱۳۹۹). تبیین تأدیب کودکان در مواجهه با کجرویهای رفتاری. اولین همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. شاملی، ن. و اکبری، ا. (۱۳۹۰). بررسی حدود و ثغور تنبیه، تعزیر و تأدیب کودک در فقه امامیه. پژوهشهای فقه و حقوق اسلامی، ۷(۲۵)، ۶۷-۹۸. شفیعی، ش. و عارف، ط. (۱۴۰۲). مطالعه تطبیقی تأدیب کودکان از دیدگاه احکام اسلامی و قانون مجازات اسلامی. فقه جزایی تطبیقی، (۳)، ۵۵-۶۵. صانعی، ا. (۱۳۹۸). بررسی فقهی قلمرو اجرای تعزیر و تأدیب کودک. مطالعات فقه و حقوق اسلامی، ۱۱(۲۰)، ۱۹۹-۲۲۲. صفایی، ا. (۱۴۰۰). حد و مرز قانونی تنبیه و تأدیب کودکان توسط والدین در قوانین جزایی و مدنی ایران. همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. طاهری، د. (۱۳۹۷). حدود حق تأدیب اطفال توسط اولیای قانونی. اولین همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. عبدالملکی، ع. (۱۳۹۷). حدود حق تأدیب اطفال توسط اولیای قانونی با نگاهی به فقه شیعه. اولین همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. علمی، س. (۱۳۹۷). بررسی حدود حق تأدیب و تعزیر اطفال در فقه و حقوق اسلامی. اولین همایش ملی جهانیسازی حقوق کودکان و نوجوانان از دیدگاه حقوقی و روانشناسی. فرامرزنیا، د. و احمدی، س. (۱۳۹۵). بررسی تأدیب و تنبیه دانشآموزان توسط معلمین در حقوق ایران. اولین کنفرانس بینالمللی پژوهشهای نوین در حوزه علوم تربیتی و روانشناسی و مطالعات اجتماعی ایران. قلفی، س. و نوبخت، ا. (۱۴۰۱). بررسی تدابیر پیشگیرانه تأدیب و تنبیه کودکان توسط والدین از دیدگاه فقه و حقوق موضوعه. رهیافتهای نوین در مطالعات اسلامی، (۱۲)، ۷۹-۱۰۲. موسوی اقدم، م.ا. و جعفری هرندی، م. (۱۳۹۹). جایگاه تأدیب اطفال در نظام فقهی و تربیتی شیعه. پژوهشهای اخلاقی، ۱۱(۱)، ۲۵۳-۲۷۰. میربمانی، س. ر. (۱۳۸۶). راهکارهای تربیتی فرزندان. تهران: نشر ولیعصر. نکونام، و. (۱۳۸۸). مروری بر دیدگاههای فقهی در خصوص مسئولیت کیفری، تأدیب و تنبیه اطفال. مجموعه مقالههای برگزیده همایش علمی کاربردی پلیس و نظام عدالت برای کودکان و نوجوانان. نوری، م. ع. (۱۳۸۸). قانون مدنی مصر. تهران: نشر گنج دانش. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 523 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 210 |
||
